"Ah, synonym rolls . . . just like grammar used to make them."