"Politeness is like an air-cushion - there's nothing in it but it eases the jolts."